The Rwanda-backed M23 group has pledged to advance towards Kinshasa following its capture of Goma.