Recent Israeli drone strikes in Rafah resulted in three Palestinian deaths amid fragile ceasefire talks