Venezuela has agreed to resume accepting deportation flights from the U.S. carrying migrants living illegally