China’s growing foothold in Latin America, especially in the energy sector, presents a geopolitical challenge