South Africa narrowly secured a place in the World Test Championship Final by chasing down