North Korean soldiers mistakenly killed eight Russian troops due to communication barriers, according to Ukrainian