Sri Lanka’s cricket board has appointed former South African batsman Neil McKenzie as a consultant