Ukraine is negotiating the transfer of two North Korean soldiers captured during the ongoing conflict.