Nigeria’s President Bola Tinubu has ordered the release of minors detained for participating in August