Mauricio Funes, former President of El Salvador, died at 65 in Nicaragua, where he resided