COP29 concluded with a stalemate on climate finance, as developed nations fell short of meeting