Ecuador battles an oil slick caused by a pipeline rupture, affecting drinking water for thousands