The ICJ will begin unprecedented hearings to outline nations’ legal obligations to combat climate change