A new study indicates climate change may account for nearly one-fifth of global dengue cases