Mushfiqur Rahim, Bangladesh’s veteran wicketkeeper, announced his retirement from ODIs after a disappointing Champions Trophy.