South Sudan’s holdout groups have agreed to restart peace talks in Nairobi after expressing security