Two individuals were killed in Port-au-Prince when armed men attacked journalists at a press conference